Helmet lukuhaaste 2018 – kokemuksia ja lukuajatuksia

Kiitos tämän vuoden lukuhaasteen laatijoille ja kaikille keskustelijoille lukuhaasteen FB -ryhmässä! Alla joitakin kokemuksia lukuhaasteestani. Aloitan haasteista (miksei, kun kyseessä on lukuhaaste), joista jatkan siihen, mitä kaikkea pääsin kokemaan lukemieni kirjojen myötä.

Muutaman lukuhaasteen kohdan täyttäminen oli hankalaa. Syntymävuosikymmenestäni kertovan kirjallisuuden etsiminen tuntui aluksi vaikealta. 1970 – luku ei minua erityisesti kiinnosta. Viihdyn enemmän menneissä vuosisadoissa, antiikissa sekä ihan vain nykyajassa, mutta myös ajattomuudessa. Ilokseni löysin kuin sattumalta tähän kohtaan sopivan kirjan Pauliina Rauhalan Synninkantajista, jonka tulkitsin sijoittuvan tietyn lestadiolaisen herätysliikkeen sisäisten toimien myötä kyseiselle vuosikymmenelle. Lisäksi kirjat, jotka kertovat elokuvan tekemisestä tai liittyvät johonkin peliin tuntuivat hankalilta. Elokuvakirjan sain kuitattua Ari Hiltusen Aristoteles Hollywoodissa – tietokirjalla, jossa pohdittiin kuinka aristoteelinen kerronta on tyypillistä monille hollywoodelokuville mm. henkilökeskeisen juonenkuljettelun puolesta. ”Pelikirja” oli todella vaikea lukuhaastekohta kunnes päätin lukea uudelleen Lewis Carrollin kertomukset Liisan seikkailut ihmemaassa ja Liisan seikkailut peilimaailmassa. Näistä jälkimmäinen rakentuu enemmän tai vähemmän löyhästi shakkiin. Ja näin listani valmistui lopulta – paitsi yksi kohta jäi täyttämättä: lukuhaastekohta 48. En halua ja en halunnut olla yhdenkään tämän vuoden aikana lukemani kirjan päähenkilö. Henkilöhahmoihin samastuminen tuntuu itselleni vieraalta.

Moneen haastekohtaan oli tunkua. Ensinnäkin kotimaiseen runokirjaan oli tarjolla vino pino runoteoksia. Helena Sinervon Merveli oli ensimmäinen vuoden aikana lukemani runokirja, joten se pääsi listaan. Vuoden 2018 aikana julkaistuja kirjoja olen lukenut myös pari huojuvaa pinoa, joten se kohta täyttyi myös melko helposti. Palkitun kääntäjän kirjoihin oli myös aikamoinen ruuhka. Iloitsen siitä, että Suomessa kirjallisuutta käännetään ihan mukavissa määrin. Arvostan kääntäjien työtä todella paljon. Sillä on tärkeä rooli suomen kielen ylläpidossa ja kehittämisessä, jonka vuoksi toivon jatkossakin laadukkaita käännöksiä.

Koin, että lukuhaasteen myötä pääsin kiertämään maailmaa ja aikamatkustin menneisiin aikoihin. Kuljin antiikin roomalaisten matkassa maalla ja merellä, vierailin kuussa (!) ja kaukaisilla saarilla valtamerten keskellä. Pysähdyin Etelä-Koreaan todistaakseni järkyttäviä ihmisten tekoja ja vietin aikaa erään amerikkalaisen runoilijan matkassa Madridissa. Samoilin myös metsissä puiden juurilla ja nautin ajastani puutarhoissa. Vierailin Lontoossa useamman kerran ja pääosin hyvin hyytävissä tunnelmissa kuten vampyyrijahdissa. Tutustuin vuoden aikana muutamaan upeaan naiseen kuten Ellen Thesleffiin ja Sara Teasdaleen. Moni lukumatkani kohde vaikutti olevan myös kovin fantastinen kuten Ihmemaa, Peilimaailma, Tylypahka ja kaikki ne Silmarillioniin kuvatut maailmat, jotka edelsivät Keskimaata (Taru sormusten herrasta). Todistin myös ainakin yhden maailman syntytapahtumaa, jossa musiikilla ja runoudella (sanoilla) oli tärkeä rooli.

Tapasin monenlaisia ihmisiä lukemieni kirjojen sivuilla. Seurasin ihmisten itsetuhoisuutta ja voimattomuutta, toivoin heille rauhaa ja turvallisuutta. Näin kuinka ihmiset sotivat ja tuhoavat luontoa. Kuljin mukana vanhempien surressa kuolemalle menettämiään lapsia. Todistin perheriitoja ja ihmisten haitallista vallankäyttöä lähipiirissä ja yhteiskunnassa. Seurasin viereistä kun mitään näennäisesti valtaisaa ei tapahtunut, mutta pinnan alla kyti ihmisten tunteet, muistot ja kokemukset, joilla on ja oli merkitystä. Ihmisen ajattelu ja toiminnan motiivit ovat kiinnostavia. Todistin myös rakastumisia, ihastumisia, iloa, onnea, hetkiin kiinnittyneitä ihmeitä ja tunteita ajattomuudesta tai ikuisuudesta.

*

Naputtelen tänne blogiin koko vuoden vaikuttavimmat lukukokemukset myöhemmin. Vuosi on vielä kesken ja tälläkin hetkellä minulla on luvussa muutama todella kiinnostava kirja. Lukuhaasteeseen pujahtaneista kirjoista olen kuitenkin valinnut mieleenpainuvimmat merkitsemällä ne tähdellä (*).

1. Kirjassa muutetaan Maritta Lintunen: Stella

* 2. Kotimainen runokirja Helena Sinervo: Merveli

* 3. Kirja aloittaa sarjan Sofokles: Traakhiin neidot, Aias, Filoktetes, Elektra

* 4. Kirjan nimessä on jokin paikka Ben Lerner: Lähtö Atochan asemalta

5. Kirja sijoittuu vuosikymmenelle, jolla synnyit Pauliina Rauhala: Synninkantajat

6. Kirja on julkaistu useammassa kuin yhdessä formaatissa  Elina Karjalainen: Uppo-Nalle (kuuntelin äänikirjana)

7. Kirja tapahtumat sijoittuvat fiktiiviseen maahan tai maailmaan  Cyrano de Bergerac: Matka kuuhun

8. Balttilaisen kirjailijan kirjoittama kirja Hendrik Relve: Puiden juurilla. Puut ja pensaat luonnossa ja kansanperinteessä

9. Kirjan kansi on yksivärinen Eugene O’Neill: Ristin paikka

10. Ystävän tai perheenjäsenen sinulle valitsema kirja Hiromi Kawakami: Sensein salkku

11. Kirjassa käy hyvin Richard Marsh: Pyhä kuoriainen

12. Sarjakuvaromaani / Neil Gaiman (ja muita tekijöitä): The Sandman #1

* 13. Kirjassa on vain yksi tai kaksi hahmoa Hannamari Heino ja Kristiina Wallin: Puutarhakirjeitä

14. Kirjan tapahtumat sijoittuvat kahteen tai useampaan maahan  Anna-Liisa Ahokumpu: Viktor Stanislauksen kolmetoista sinfoniaa

* 15. Palkitun kääntäjän kääntämä kirja Fernando Pessoa: En minä aina ole sama (kääntäjä: Pentti Saaritsa)

* 16. Kirjassa luetaan kirjaa  Junichirō Tanizaki: Avain

* 17. Kirja käsittelee yhteiskunnallista epäkohtaa Han Kang: Ihmisen teot

18. Kirja kertoo elokuvan tekemisestä Ari Hiltunen: Aristoteles Hollywoodissa

19. Kirja käsittelee vanhemmuutta  Hanna Ryti: Syli

* 20. Taiteilijaelämäkerta  Hanna-Reetta Schreck: Minä maalaan kuin jumala – Ellen Thesleffin elämä ja taide

* 21. Kirja ei ole omalla mukavuusalueellasi  Laura Gustafsson: Pohja (autofiktio ei ole mukavuusalueellani)

22. Kirjassa on viittauksia populaarikulttuuriin Erling Kagge: Hiljaisuus melun ja kiireen keskellä

23. Kirjassa on mukana meri Bram Stoker: Dracula

* 24. Surullinen kirja Naja Marie Aidt: Jos kuolema on vienyt sinulta jotakin anna se takaisin – Carlin kirja

25. Novellikokoelma Lucia Berlin: Siivoojan käsikirja ja muita kertomuksia

* 26. Kirja kertoo paikasta, jossa et ole käynyt  Judith Schalansky: Atlas of Remote Islands – Fifty Islands I Have Never Set Foot On and Never Will

27. Kirjassa on sateenkaariperhe tai samaa sukupuolta oleva pariskunta Tiina Rajamäki: Vieras maisema

28. Sanat kirjan nimessä ovat aakkosjärjestyksessä / Sara Teasdale: En ole sinun

* 29. Kirjassa on lohikäärme J. R. R. Tolkien: Silmarillion (uudelleen luettu)

30. Kirja liittyy ensimmäisen maailmansodan aikaan Eugene O’Neill: Vaaravyöhykkeessä

31. Kirjaan tarttuminen hieman pelottaa Lauri Mäkinen: 50/50

32. Kirjassa käydään koulua tai opiskellaan J. K. Rowling: Harry Potter ja viisasten kivi

* 33. Selviytymistarina Max Porter: Surulla on sulkapeite

34. Kirjassa syntyy tai luodaan jotain uutta Michael Baran: Aamu – Preludi c-molli op. 10

35. Entisen itäblokin maasta kertova kirja  Jelena Tšižova: Naisten aika

36. Runo on kirjassa tärkeässä roolissa Piia Leino: Taivas

37. Kirjailijalla on sama nimi kuin perheenjäsenelläsi Sinikka Piippo: Suomen luonnon lääkekasvit

38. Kirjan kannessa on kulkuneuvo  Ari Saastamoinen: Tuhat tietä Roomaan – matkustaminen antiikin maailmassa

* 39. Kirja on maahanmuuttajan kirjoittama Enni Vanhatapio: Absentia (syntynyt Suomessa, asuu Lontoossa, Lontoo kirjassa läsnä)

40. Kirjassa on lemmikkieläin T. S. Eliot: Kissojen kielen kompasanakirja

41. Valitse kirja sattumanvaraisesti Hermann Hesse: Maailmankirjallisuuden kirjasto

* 42. Kirjan nimessä on adjektiivi Sari Salin: Narri kertojana – Kultaisesta aasista suomalaiseen postmodernismiin

* 43. Suomalainen kirja, joka on käännetty jollekin toiselle kielelle Tove Jansson: Näkymätön lapsi ja muita kertomuksia

* 44. Kirja liittyy johonkin peliin / Lewis Carroll: Through the Looking-Glass (suom. Liisan seikkailut peilimaailmassa), luettu uudelleen

* 45. Palkittu tietokirja Joseph Campbell: Sankarin tuhannet kasvot (palkinto: American/National Institute of Arts and Letters)

46. Kirjan nimessä on vain yksi sana Walentin Chorell: Ruoho

* 47. Kirja kerrotaan lapsen näkökulmasta / Lewis Carroll: Alice’s Adventures in Wonderland (suom. Liisan seikkailut ihmemaassa), luettu uudelleen

48. Haluaisit olla kirjan päähenkilö / ??? En halua olla kirjan päähenkilö

* 49. Vuonna 2018 julkaistu kirja Maija Sirkjärvi: Barbara ja muita hurrikaaneja

50. Kirjaston henkilökunnan suosittelema kirja / Ina Westman: Henkien saari (blogiteksti valmisteilla)

*

Blogin osallistujabanneri 1

*

Teksti: Heidi Kusmin-Bergenstad

Kuva: Helmet kirjastot

*

Lukuhaasteita blogissa:

Helmet lukuhaaste 2017 on valmis

#Runo18 – Runohaaste vuodelle 2018 (päivittyvä)

Runohaaste 2017: Runohaaste! – Koonti vuoden mittaisesta lukuhaasteesta

Lukuhaasteet

 

 

 

 

Mainokset

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google photo

Olet kommentoimassa Google -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s